実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
truncation
例文
The word 'library' can be truncated to 'librar' to include variations like 'libraries' and 'librarian'. [truncation: noun]
「ライブラリ」という単語を「ライブラリ」に切り捨てて、「ライブラリ」や「ライブラリアン」などのバリエーションを含めることができます。[切り捨て: 名詞]
例文
The term 'blog' is a truncation of 'weblog'. [truncation: noun]
「ブログ」という用語は、「ウェブログ」の切り捨てです。[切り捨て: 名詞]
clipping
例文
The word 'advertisement' can be clipped to 'ad'. [clipping: noun]
「広告」という単語は「広告」にクリップできます。[クリッピング:名詞]
例文
The term 'math' is a clipping of 'mathematics'. [clipping: noun]
「数学」という用語は、「数学」の切り抜きです。[クリッピング:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Clippingは日常の言葉でtruncationよりも一般的に使用されており、非公式の言語やスラングに関連付けられていることがよくあります。Truncationは、言語学やデータベース検索などの技術分野でより一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Truncationは一般的にclippingよりもフォーマルであり、非公式の言語やスラングに関連付けられていることがよくあります。
