実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
trusty
例文
I always bring my trusty backpack with me when I travel. [trusty: adjective]
旅行中はいつも信頼できるバックパックを持参しています。[信頼できる:形容詞]
例文
He's been my trusty friend since we were kids. [trusty: adjective]
彼は私たちが子供の頃から私の信頼できる友人でした。[信頼できる:形容詞]
faithful
例文
She has been a faithful employee for over 20 years. [faithful: adjective]
彼女は20年以上忠実な従業員です。[忠実:形容詞]
例文
The painting is a faithful representation of the original artwork. [faithful: adjective]
絵画は元のアートワークを忠実に表現しています。[忠実:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Faithfulは日常の言葉でtrustyよりも一般的に使われています。Faithful用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、trustyはあまり一般的ではなく、特定のタイプの信頼性を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
trustyとfaithfulはどちらも、カジュアルな会話で使用できる比較的非公式な単語です。ただし、faithful宗教的な意味合いがあるため、少し正式である可能性があります。
