実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
trying
例文
It was a trying time for the family after their house burned down. [trying: adjective]
家が全焼した後の家族にとって試練の時でした。[試みる:形容詞]
例文
The long wait at the airport was trying for the tired passengers. [trying: gerund or present participle]
空港での長い待ち時間は疲れた乗客のために試みていました。[試み:動名詞または現在分詞]
taxing
例文
The final exam was very taxing for the students who had to study hard. [taxing: adjective]
期末試験は、一生懸命勉強しなければならなかった学生にとって非常に負担がかかりました。[課税:形容詞]
例文
The constant demands of the job were taxing on her mental health. [taxing: gerund or present participle]
仕事の絶え間ない要求は彼女の精神的健康に負担をかけていました。[課税:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tryingは、日常の言語でtaxingよりも一般的に使用されています。Tryingはさまざまな文脈で使用できる一般的な単語ですが、taxingはあまり一般的ではなく、専門的または技術的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Taxingは一般的にtryingよりも正式であると考えられています。これは、専門的または技術的な設定でよく使用されますが、trying公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
