実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
tumefaction
例文
The tumefaction on her ankle was due to a sprain. [tumefaction: noun]
彼女の足首の腫脹は捻挫によるものでした。[トゥメファクション:名詞]
例文
The doctor diagnosed him with a tumefaction in his liver. [tumefaction: noun]
医者は彼を肝臓の腫瘍と診断した。[トゥメファクション:名詞]
edema
例文
The patient had edema in her legs due to heart failure. [edema: noun]
患者は心不全のために足に浮腫がありました。[浮腫:名詞]
例文
The doctor prescribed medication to reduce the edema in his feet. [edema: noun]
医者は彼の足の浮腫を減らすために薬を処方しました。[浮腫:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Edemaは、医療の文脈でtumefactionよりも一般的に使用されています。Edemaは多くの人々に影響を与えるよく知られた病状ですが、tumefactionはあまり一般的ではなく、より専門的な医療の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
tumefactionとedemaはどちらも、専門的な医療現場で通常使用される正式な医学用語です。ただし、edemaはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、tumefactionはあまり一般的ではなく、その使用法に特化している可能性があります。