実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
turtledove
例文
The turtledove's cooing filled the air with a soothing melody. [turtledove: noun]
キジバトの鳴き声が心地よいメロディーで空気を満たしました。[turtledove:名詞]
例文
In many cultures, the turtledove is a symbol of love and fidelity. [turtledove: noun]
多くの文化では、キジバトは愛と忠実さの象徴です。[turtledove:名詞]
ringdove
例文
The ringdove's white collar made it easy to distinguish from other birds. [ringdove: noun]
キジバトの白い首輪は、他の鳥との区別を容易にしました。[ringdove:名詞]
例文
I saw a pair of ringdoves perched on a tree branch in the park. [ringdoves: plural noun]
公園の木の枝にとまっているキジバトのつがいを見ました。[ringdoves:複数形名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Ringdove は、日常語では turtledove よりも一般的に使用されています。 Ringdove はより広い範囲の種をカバーするより一般的な用語ですが、 turtledove はあまり一般的ではない特定の種類の鳩です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
turtledoveとringdoveはどちらも比較的フォーマルな単語であり、日常会話よりも書面や文学の文脈で使用される可能性が高くなります。