実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tweaker
例文
The tweaker was up all night, pacing and talking to himself. [tweaker: noun]
ツイーカーは一晩中起きていて、ペースを上げて独り言を言っていました。[微調整:名詞]
例文
She became increasingly agitated and paranoid after using meth, displaying classic tweaker behavior. [tweaker: adjective]
彼女は覚醒剤を使用した後、ますます興奮して妄想的になり、古典的な微調整行動を示しました。[微調整:形容詞]
junkie
例文
The junkie was arrested for stealing to support his heroin addiction. [junkie: noun]
中毒者は彼のヘロイン中毒をサポートするために盗んだために逮捕されました。[ジャンキー:名詞]
例文
She had track marks on her arms from years of being a junkie. [junkie: adjective]
彼女は長年の中毒者であったことから腕にトラックマークを持っていました。[中毒者:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Junkieは日常の言葉でtweakerよりも一般的に使用されており、より広い認識とより強い社会的スティグマを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
tweakerもjunkieも正式な言語とは見なされず、一般的に専門的または学術的な環境では避けられています。
