実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unanticipated
例文
The unanticipated rain ruined our picnic plans. [unanticipated: adjective]
予期せぬ雨がピクニックの計画を台無しにしました。[予想外:形容詞]
例文
Her unanticipated arrival surprised us all. [unanticipated: adjective]
彼女の予期せぬ到着は私たち全員を驚かせました。[予想外:形容詞]
unexpected
例文
The unexpected snowstorm caused chaos on the roads. [unexpected: adjective]
予期せぬ吹雪は道路に混乱を引き起こしました。[予想外:形容詞]
例文
His unexpected resignation shocked everyone in the office. [unexpected: adjective]
彼の予期せぬ辞任は、オフィスの全員に衝撃を与えました。[予想外:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unexpectedは、日常の言語でunanticipatedよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Unanticipatedunexpectedよりもフォーマルであり、学術的または専門的な文脈でよく使用されます。