実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unapproachable
例文
The boss seems unapproachable and intimidating. [unapproachable: adjective]
上司は近づきがたいと威圧的に見えます。[近づきがたい:形容詞]
例文
The mountain peak was unapproachable due to the harsh weather conditions. [unapproachable: adjective]
山頂は厳しい気象条件のため近づきがたいものでした。[近づきがたい:形容詞]
例文
Her unapproachable demeanor made it hard for others to connect with her. [unapproachable: noun]
彼女の近づきがたい態度は、他の人が彼女とつながるのを難しくしました。[近づきがたい:名詞]
cold
例文
He gave me a cold look when I asked him a question. [cold: adjective]
私が彼に質問したとき、彼は私に冷たい表情をしました。[寒さ:形容詞]
例文
It's so cold outside that I need to wear a jacket. [cold: adjective]
外はとても寒いので、ジャケットを着る必要があります。[寒さ:形容詞]
例文
The meeting had a cold atmosphere, and nobody seemed to be enjoying themselves. [cold: noun]
会議は冷たい雰囲気で、誰も楽しんでいるようには見えませんでした。[寒さ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Coldは日常の言葉でunapproachableよりも一般的に使われています。Cold用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unapproachableはあまり一般的ではなく、通常は特定の状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unapproachableとcoldはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、使用頻度が低いため、よりフォーマルunapproachable認識される場合があります。
