実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unauthentic
例文
The unauthentic painting was discovered to be a forgery. [unauthentic: adjective]
本物ではない絵画は偽造であることが発見されました。[本物ではない:形容詞]
例文
She felt unauthentic pretending to like things she didn't. [unauthentic: adjective]
彼女は自分が嫌いなものが好きではないふりをして本物ではないと感じました。[本物ではない:形容詞]
inauthentic
例文
The inauthentic performance lacked emotion and sincerity. [inauthentic: adjective]
本物でないパフォーマンスは感情と誠実さを欠いていました。[本物ではない:形容詞]
例文
He felt inauthentic wearing a suit to work when he preferred casual clothes. [inauthentic: adjective]
彼はカジュアルな服を好むときにスーツを着て仕事をするのは本物ではないと感じました。[本物ではない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Inauthenticは、日常の言語でunauthenticよりも一般的に使用されています。Inauthentic用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unauthenticはあまり一般的ではなく、一部のコンテキストでは時代遅れまたは古風と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unauthenticとinauthenticはどちらも正式な単語と見なされ、学術的または専門的な文脈で使用される場合があります。