実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unavailability
例文
The unavailability of the product caused frustration among customers. [unavailability: noun]
製品が入手できないことは、顧客の間でフラストレーションを引き起こしました。[利用不可:名詞]
例文
I couldn't attend the meeting due to the unavailability of transportation. [unavailability: noun]
交通手段が利用できないため、会議に出席できませんでした。[利用不可:名詞]
unattainability
例文
The unattainability of the goal made him feel discouraged. [unattainability: noun]
目標の達成不可能性は彼を落胆させました。[達成不可能性:名詞]
例文
The position required skills that were beyond his current level, making it unattainable. [unattainable: adjective]
このポジションには、彼の現在のレベルを超えるスキルが必要であり、達成できませんでした。[達成不可能:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unavailabilityは、より広い範囲の文脈や状況をカバーするため、日常の言語でunattainabilityよりも一般的です。Unattainabilityはより正式であまり一般的ではなく、学術的または技術的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Unavailabilityは、公式と非公式の両方の文脈で使用できる中立的な単語です。一方、Unattainabilityはより正式であまり一般的ではなく、学術的または技術的な執筆でよく使用されます。
