実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unbound
例文
The pages of the notebook were unbound and scattered on the floor. [unbound: adjective]
ノートのページは綴じられておらず、床に散らばっていました。[バインドされていない:形容詞]
例文
She unbound her hair and let it flow freely down her back. [unbound: verb]
彼女は髪をほどき、背中を自由に流しました。[バインドされていない: 動詞]
例文
He felt unbound by the rules and expectations of society. [unbound: adjective]
彼は社会のルールや期待に縛られていないと感じました。[バインドされていない:形容詞]
unfettered
例文
The artist's creativity was unfettered by any external influences. [unfettered: adjective]
アーティストの創造性は、外部の影響に縛られていませんでした。[自由:形容詞]
例文
She felt unfettered by the expectations of others and pursued her own dreams. [unfettered: adjective]
彼女は他人の期待に縛られず、自分の夢を追いかけました。[自由:形容詞]
例文
The company's growth was unfettered by any legal or financial obstacles. [unfettered: adjective]
会社の成長は、法的または財政的な障害に縛られていませんでした。[自由:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unfettered日常の言葉ではunboundほど一般的ではありませんが、両方の単語は依然としてさまざまな文脈で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unboundとunfetteredはどちらも、カジュアルな会話では一般的に使用されない正式な単語です。ただし、unfetteredは、使用頻度が低く、より肯定的な意味合いがあるため、少し正式であると見なすことができます。
