実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
uncanny
例文
The uncanny resemblance between the two paintings was unsettling. [uncanny: adjective]
2つの絵の不思議な類似性は不安でした。[不気味:形容詞]
例文
She had an uncanny ability to predict the future. [uncanny: adjective]
彼女は未来を予測する不思議な能力を持っていました。[不気味:形容詞]
strange
例文
It was strange to see snow in the middle of summer. [strange: adjective]
真夏に雪が降るのは不思議でした。[奇妙な:形容詞]
例文
He acted in a strange way that made everyone uncomfortable. [strange: adjective]
彼は誰もが不快になる奇妙な方法で行動しました。[奇妙な:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Strangeは、日常の言語でuncannyよりも一般的に使用されています。Strange用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、uncannyはあまり一般的ではなく、超自然的または超常現象に関連していることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
uncannyとstrangeはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、使用頻度が低いため、よりフォーマルuncanny認識される場合があります。
