実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
uncategorised
例文
The documents in the folder are still uncategorised and need to be sorted. [uncategorised: adjective]
フォルダ内のドキュメントはまだ分類されていないため、並べ替える必要があります。[未分類:形容詞]
例文
I have a pile of uncategorised receipts that I need to organise for tax purposes. [uncategorised: adjective]
税務上の目的で整理する必要のある未分類の領収書が山積みになっています。[未分類:形容詞]
unsorted
例文
The laundry is still unsorted and needs to be separated by color. [unsorted: adjective]
洗濯物はまだ分類されておらず、色で分ける必要があります。[並べ替えなし: 形容詞]
例文
The books on the shelf are unsorted and need to be arranged alphabetically. [unsorted: adjective]
棚の本は分類されておらず、アルファベット順に並べる必要があります。[並べ替えなし: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unsortedは日常の言葉でuncategorisedよりも一般的に使われています。Unsorted用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、uncategorisedはあまり一般的ではなく、特定の技術的または専門的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
uncategorisedとunsortedはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
