実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unconcerned
例文
She seemed unconcerned about the upcoming exam. [unconcerned: adjective]
彼女は次の試験について心配していないようでした。[無関係:形容詞]
例文
He remained unconcerned about the outcome of the game. [unconcerned: adjective]
彼はゲームの結果について無関心のままでした。[無関係:形容詞]
uninterested
例文
I'm uninterested in watching sports on TV. [uninterested: adjective]
私はテレビでスポーツを見ることに興味がありません。[興味がない:形容詞]
例文
She appeared uninterested in the conversation and kept checking her phone. [uninterested: adjective]
彼女は会話に興味がないようで、携帯電話をチェックし続けました。[興味がない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Uninterestedは、日常の言語でunconcernedよりも一般的に使用されています。Uninterested用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unconcernedはあまり一般的ではなく、通常は正式な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Unconcerneduninterestedよりもフォーマルです。これは、分離感や公平感を伝えるために、専門的または学術的な設定でよく使用されます。一方、uninterestedはよりカジュアルであり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
