実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unctuous
例文
The politician's unctuous speech failed to convince the audience. [unctuous: adjective]
政治家の無邪気なスピーチは聴衆を納得させることができませんでした。[形容詞]
例文
The sauce had an unctuous texture that coated the tongue. [unctuous: adjective]
ソースは舌を覆った不機嫌な食感でした。[形容詞]
greasy
例文
The mechanic's hands were greasy from working on the car. [greasy: adjective]
整備士の手は車の作業で脂っこかった。[脂っこい:形容詞]
例文
The pizza was so greasy that it left an oil stain on the box. [greasy: adjective]
ピザはとても脂っこかったので、箱に油汚れが残りました。[脂っこい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Greasyは、日常の言語でunctuousよりも一般的に使用されています。Greasyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、unctuousはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Unctuousは、よりカジュアルで口語的なgreasyよりも正式な言葉です。したがって、unctuousは正式な文章やスピーチに適していますが、greasyは非公式の状況に適しています。
