実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
undergrounder
例文
The undergrounder group was responsible for the graffiti on the city walls. [undergrounder: noun]
地下グループは城壁の落書きを担当しました。[アンダーグラウンド:名詞]
例文
She was part of an undergrounder movement that advocated for social change. [undergrounder: adjective]
彼女は社会変革を提唱する地下運動の一部でした。[アンダーグラウンド:形容詞]
rebel
例文
He was a rebel who refused to conform to societal expectations. [rebel: noun]
彼は社会的期待に従うことを拒否した反逆者でした。[反逆者:名詞]
例文
The rebels fought against the oppressive regime for years. [rebels: plural noun]
反政府勢力は何年もの間抑圧的な政権と戦った。[反逆者:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Rebelは日常の言葉でundergrounderよりも一般的に使われています。Rebel用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、undergrounderはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの抵抗を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
undergrounderとrebelはどちらも非公式の言葉であり、通常はカジュアルな口調に関連付けられています。ただし、rebelは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、undergrounderは非公式の設定でより一般的に使用されます。