実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
undeterminable
例文
The exact time of arrival is undeterminable due to the weather conditions. [undeterminable: adjective]
正確な到着時刻は気象条件により決定できません。[未定:形容詞]
例文
The impact of the new policy on the company's profits is undeterminable at this point. [undeterminable: adjective]
新しい方針が会社の利益に与える影響は、現時点では決定できません。[未定:形容詞]
unpredictable
例文
The weather in this region is unpredictable, so it's best to be prepared for any conditions. [unpredictable: adjective]
この地域の天気は予測できないため、あらゆる条件に備えるのが最善です。[予測不可能:形容詞]
例文
Her moods are unpredictable, and it's hard to know how she will react in different situations. [unpredictable: adjective]
彼女の気分は予測不可能であり、さまざまな状況で彼女がどのように反応するかを知ることは困難です。[予測不可能:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unpredictableは、日常の言語でundeterminableよりも一般的に使用されています。Unpredictable用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、undeterminableはあまり一般的ではなく、決定や計算が困難な状況や結果を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
undeterminableとunpredictableはどちらも比較的正式な単語ですが、undeterminable少し技術的であるか、特定のコンテキストに特化している場合があります。