実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
uneditable
例文
The PDF document was uneditable, so I had to recreate it from scratch. [uneditable: adjective]
PDFドキュメントは編集できなかったため、最初から再作成する必要がありました。[編集不可:形容詞]
例文
This section of the website is uneditable by regular users. [uneditable: adjective]
ウェブサイトのこのセクションは、通常のユーザーが編集することはできません。[編集不可:形容詞]
immutable
例文
In programming, an immutable object is one that cannot be modified after it is created. [immutable: adjective]
プログラミングでは、不変オブジェクトは、作成後に変更できないオブジェクトです。[不変:形容詞]
例文
The laws of physics are immutable and do not change over time. [immutable: adjective]
物理法則は不変であり、時間の経過とともに変化しません。[不変:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Immutableは、より幅広いアプリケーションを持ち、さまざまなコンテキストで使用できるため、日常の言語でuneditableよりも一般的に使用されています。Uneditableはより具体的で技術的であり、主にコンピューティングまたはソフトウェアのコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
uneditableとimmutableはどちらも、技術的または専門的な文脈でよく使用される正式な単語です。しかし、immutableは、そのラテン語の起源と永続性または不変性の意味合いのために、より正式なものとして認識されるかもしれません。