実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unexpected
例文
The sudden rainstorm was unexpected. [unexpected: adjective]
突然の暴風雨は予想外でした。[予想外:形容詞]
例文
She received an unexpected gift from her friend. [unexpected: adjective]
彼女は友人から思いがけない贈り物を受け取りました。[予想外:形容詞]
surprising
例文
The magician's trick was surprising and impressive. [surprising: adjective]
魔術師のトリックは驚くべきものであり、印象的でした。[意外:形容詞]
例文
It was surprising to see how much he had grown since the last time we met. [surprising: adjective]
最後に会った時から彼がどれだけ成長したかを見て驚きました。[意外:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Surprisingは日常の言葉でunexpectedよりも一般的に使われています。Surprisingはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、unexpectedはより正式であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Unexpectedは通常、フォーマルなトーンに関連付けられていますが、surprisingはフォーマルなコンテキストと非アクティブなコンテキストの両方で使用できるため、より幅広い状況で使用できます。