実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unexplained
例文
The sudden disappearance of the plane remains unexplained. [unexplained: adjective]
飛行機の突然の消失は説明のつかないままです。[原因不明:形容詞]
例文
There was an unexplained noise coming from the basement. [unexplained: adjective]
地下室から原因不明の音がしました。[原因不明:形容詞]
inexplicable
例文
The inexplicable behavior of the suspect puzzled the investigators. [inexplicable: adjective]
容疑者の不可解な行動は捜査官を困惑させた。[不可解:形容詞]
例文
There was an inexplicable feeling of unease in the room. [inexplicable: adjective]
部屋には不可解な不安感がありました。[不可解:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unexplainedはinexplicableよりも日常の言語でより一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Inexplicableunexplainedよりも正式であり、学術的または技術的な文脈でよく使用されます。
