実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unhesitative
例文
The firefighter's unhesitative response saved the family from the burning building. [unhesitative: adjective]
消防士の躊躇のない対応により、家族は燃え盛る建物から救われました。[躊躇しない:形容詞]
例文
She spoke unhesitatively, knowing exactly what she wanted to say. [unhesitatively: adverb]
彼女は躊躇なく話し、自分が何を言いたいのかを正確に理解していた。[躊躇なく:副詞]
unhesitant
例文
He was unhesitant in his decision to accept the job offer. [unhesitant: adjective]
彼は躊躇することなく内定を承諾した。[躊躇しない:形容詞]
例文
She unhesitantly jumped into the water to save the drowning child. [unhesitantly: adverb]
彼女は溺れている子供を救うために躊躇なく水に飛び込みました。[躊躇なく:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unhesitantは、日常語ではunhesitativeよりも一般的に使用されています。Unhesitantは用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unhesitativeはあまり一般的ではなく、よりフォーマルと見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
どちらの単語もフォーマルな文脈で使用できますが、unhesitativeは長く、あまり一般的ではないため、よりフォーマルと見なされる場合があります。
