実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unify
例文
The government is trying to unify the country by promoting national unity. [unify: verb]
政府は国民の統一を促進することによって国を統一しようとしています。[統一:動詞]
例文
The team's success was due to their ability to unify and work together towards a common goal. [unify: verb]
チームの成功は、共通の目標に向かって団結し、協力する能力によるものでした。[統一:動詞]
integrate
例文
The company is working to integrate its various departments to improve communication and efficiency. [integrate: verb]
同社は、コミュニケーションと効率を向上させるために、さまざまな部門の統合に取り組んでいます。[統合:動詞]
例文
The school has programs to help integrate new students into the community. [integrate: verb]
学校には、新入生をコミュニティに統合するのに役立つプログラムがあります。[統合:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Integrateは、日常の言語でunifyよりも一般的に使用されています。Integrate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unifyはあまり一般的ではなく、より正式なコンテキストや特殊なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unifyとintegrateはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、日常の言語での使用頻度が低いため、unifyよりフォーマルまたは専門的であると認識される場合があります。