実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unilateralism
例文
The country's decision to impose tariffs on imports was criticized for its unilateralism. [unilateralism: noun]
輸入品に関税を課すという国の決定は、その単独行動主義のために批判された。[一国主義:名詞]
例文
The president's announcement of the withdrawal from the treaty was seen as an act of unilateralism. [unilateralism: noun]
大統領の条約からの撤退の発表は、単独行動主義の行為と見なされていました。[一国主義:名詞]
isolationism
例文
The country's decision to withdraw from the international organization was seen as an act of isolationism. [isolationism: noun]
国際機関から撤退するという国の決定は、孤立主義の行為と見なされていました。[孤立主義:名詞]
例文
The politician's speech emphasized the need for isolationism and self-reliance. [isolationism: noun]
政治家の演説は、孤立主義と自立の必要性を強調した。[孤立主義:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Isolationismは日常の言葉でunilateralismよりも一般的な用語であり、国際関係においてより長い歴史を持っています。Unilateralismは、近年注目を集めている最近の概念です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unilateralismとisolationismはどちらも、政治的および国際的関係の文脈で使用される正式な用語です。
