実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unimmunized
例文
The child is unimmunized and therefore susceptible to many diseases. [unimmunized: adjective]
子供は予防接種を受けていないため、多くの病気にかかりやすいです。[未免疫:形容詞]
例文
The unimmunized population is at risk for outbreaks of preventable diseases. [unimmunized: noun]
予防接種を受けていない人口は、予防可能な病気の発生のリスクがあります。[未免疫:名詞]
unvaccinated
例文
The unvaccinated individual is at risk for contracting the disease. [unvaccinated: adjective]
ワクチン未接種の人は、病気にかかるリスクがあります。[ワクチン未接種:形容詞]
例文
The unvaccinated group is more likely to spread the disease to others. [unvaccinated: noun]
ワクチン未接種のグループは、他の人に病気を広める可能性が高くなります。[ワクチン未接種:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unvaccinatedは、日常の言葉、特に家庭の健康の文脈でunimmunizedよりも一般的に使用されています。Unimmunizedは、グローバルヘルスの文脈でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unimmunizedとunvaccinatedはどちらも、医療および公衆衛生の文脈で使用される正式な用語です。