実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unmanaged
例文
The company's finances were left unmanaged for months, resulting in a financial crisis. [unmanaged: adjective]
会社の財政は何ヶ月も管理されないままであり、金融危機を引き起こしました。[管理されていない:形容詞]
例文
The unmanaged forest was overgrown and difficult to navigate. [unmanaged: adjective]
管理されていない森林は生い茂り、ナビゲートが困難でした。[管理されていない:形容詞]
unsupervised
例文
The children were left unsupervised at the park and got into trouble. [unsupervised: adjective]
子供たちは公園で監視されずに残され、トラブルに巻き込まれました。[教師なし:形容詞]
例文
The experiment was conducted unsupervised due to the absence of the lab supervisor. [unsupervised: adverb]
実験は、ラボの監督者がいないため、監督なしで実施されました。[教師なし:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unsupervisedは、特に人や活動を指す場合、日常の言葉でunmanagedよりも一般的に使用されます。Unmanagedは、プロセス、システム、またはリソースを記述するために、技術的またはビジネス上のコンテキストでより頻繁に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unmanagedとunsupervisedはどちらも、専門的または学術的な文脈での使用に適した比較的正式な単語です。ただし、unmanagedunsupervisedよりも技術的または専門的であると認識される場合があります。