実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unmated
例文
The male bird remained unmated despite the mating season. [unmated: adjective]
オスの鳥は交尾期にもかかわらず交配しないままでした。[未交配:形容詞]
例文
This sock is unmated, I can't find its pair. [unmated: adjective]
この靴下は嵌合していません、私はそのペアを見つけることができません。[未交配:形容詞]
例文
She was still unmated at the age of 30. [unmated: adjective]
彼女は30歳でまだ交配されていませんでした。[未交配:形容詞]
unmatched
例文
Her talent is unmatched by anyone in the company. [unmatched: adjective]
彼女の才能は社内の誰にも比類のないものです。[比類のない:形容詞]
例文
The team's performance was unmatched in the history of the sport. [unmatched: adjective]
チームのパフォーマンスは、スポーツの歴史の中で比類のないものでした。[比類のない:形容詞]
例文
This shirt is unmatched with these pants. [unmatched: verb]
このシャツはこれらのパンツとは比べ物になりません。[一致しない:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unmatchedは日常の言葉でunmatedよりも一般的に使われています。Unmatched用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unmatedはあまり一般的ではなく、仲間がいないという特定の状況を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unmatedとunmatchedはどちらも比較的正式な単語ですが、unmatchedその汎用性により、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
