実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unmitigated
例文
The team's loss was an unmitigated disaster. [unmitigated: adjective]
チームの敗北は軽減されていない災害でした。[軽減されていない:形容詞]
例文
She felt unmitigated joy at the news of her promotion. [unmitigated: adjective]
彼女は昇進のニュースに抑えられない喜びを感じました。[軽減されていない:形容詞]
unqualified
例文
He was unqualified for the job due to his lack of experience. [unqualified: adjective]
彼は経験不足のためにその仕事にふさわしくありませんでした。[修飾なし: 形容詞]
例文
I am unqualifiedly in favor of this proposal. [unqualifiedly: adverb]
私はこの提案に無条件に賛成です。[無条件:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unqualifiedは、より幅広いアプリケーションを持ち、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、日常の言語でunmitigatedよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
どちらの単語も正式な文脈で使用できますが、unqualifiedはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できますが、unmitigatedはより一般的に形式的または文学的なトーンに関連付けられています。
