実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unneighborlike
例文
The new neighbors were unneighborlike and never greeted anyone in the building. [unneighborlike: adjective]
新しい隣人は隣人らしくなく、建物内の誰にも挨拶しませんでした。[隣人らしくない:形容詞]
例文
It's unneighborlike to play loud music late at night when others are trying to sleep. [unneighborlike: adjective]
他の人が眠ろうとしている夜遅くに大音量の音楽を演奏するのは隣人らしくありません。[隣人らしくない:形容詞]
unhelpful
例文
The customer service representative was unhelpful and did not provide any solutions to my issue. [unhelpful: adjective]
カスタマーサービス担当者は役に立たず、私の問題の解決策を提供しませんでした。[役に立たない:形容詞]
例文
Criticism without constructive feedback can be unhelpful and demotivating. [unhelpful: adjective]
建設的なフィードバックのない批判は、役に立たず、やる気を起こさせる可能性があります。[役に立たない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unhelpfulは、日常の言語でunneighborlikeよりも一般的に使用されています。Unhelpful用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unneighborlikeはあまり一般的ではなく、住宅やコミュニティの設定に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unneighborlikeとunhelpfulはどちらもカジュアルな会話で使用できる非公式の単語です。ただし、unhelpfulは、学術的または専門的な執筆などの正式なコンテキストでも使用できますが、unneighborlikeはそのような設定で使用される可能性は低くなります。