実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unoccupied
例文
The house has been unoccupied for months. [unoccupied: adjective]
家は何ヶ月も空いています。[空いている:形容詞]
例文
The position of CEO is currently unoccupied. [unoccupied: adjective]
CEOの地位は現在空いています。[空いている:形容詞]
例文
Is this seat unoccupied? [unoccupied: adjective]
この座席は空いていますか?[空いている:形容詞]
vacant
例文
The apartment next door has been vacant for a while. [vacant: adjective]
隣のアパートはしばらく空いています。[空席:形容詞]
例文
The position of manager is currently vacant. [vacant: adjective]
マネージャーのポジションは現在空席です。[空席:形容詞]
例文
Is this table vacant? [vacant: adjective]
このテーブルは空いていますか?[空席:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Vacantは、日常の言語でunoccupiedよりも一般的に使用されています。Vacant用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unoccupiedはあまり一般的ではなく、特定のコンテキストに固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unoccupiedとvacantはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、unoccupied職や雇用に関連しているため、少しフォーマルな場合があります。