実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unoffendable
例文
She is unoffendable and never takes things personally. [unoffendable: adjective]
彼女は気分を害することはなく、個人的に物事を取ることは決してありません。[気分を害しない:形容詞]
例文
His unoffendable nature makes him a great leader. [unoffendable: noun]
彼の不快感のない性質は彼を素晴らしいリーダーにします。[気分を害しない:名詞]
imperturbable
例文
The doctor remained imperturbable during the emergency surgery. [imperturbable: adjective]
医師は緊急手術の間、動揺しなかった。[不可動:形容詞]
例文
Her imperturbable attitude helped her navigate the difficult situation with ease. [imperturbable: noun]
彼女の動揺しない態度は、彼女が困難な状況を簡単にナビゲートするのに役立ちました。[不可動:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Imperturbableは日常の言葉でunoffendableよりも一般的に使われています。Imperturbableはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、unoffendableは新生物学と見なされる可能性のある新しくてあまり一般的ではない用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unoffendableとimperturbableはどちらも、通常、専門的または学術的な設定で使用される正式な単語です。ただし、imperturbableはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、unoffendableはあまり一般的ではなく、状況によっては過度にフォーマルであると認識される場合があります。
