実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unoptimized
例文
The unoptimized code caused the program to run slowly. [unoptimized: adjective]
最適化されていないコードが原因で、プログラムの実行が遅くなりました。[最適化されていない:形容詞]
例文
The website was unoptimized for mobile devices, causing slow load times. [unoptimized: adjective]
Webサイトはモバイルデバイス用に最適化されておらず、読み込み時間が遅くなっていました。[最適化されていない:形容詞]
inefficient
例文
The old air conditioning unit was inefficient and used too much electricity. [inefficient: adjective]
古いエアコンユニットは非効率的で、電力を使いすぎていました。[非効率:形容詞]
例文
The company's inefficient use of resources led to increased costs and decreased profits. [inefficient: noun]
同社の非効率的なリソース使用は、コストの増加と利益の減少につながりました。[非効率:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Inefficientは、より幅広い用途があるため、日常の言語でunoptimizedよりも一般的に使用されています。Unoptimizedは、ソフトウェア開発やエンジニアリングなどの技術的なコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Unoptimizedは通常、技術用語または専門用語に関連付けられていますが、inefficientは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。