実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unphysical
例文
The concept of love is unphysical and cannot be measured by scientific methods. [unphysical: adjective]
愛の概念は非物理的であり、科学的方法で測定することはできません。[非物理的:形容詞]
例文
The argument was based on unphysical assumptions that could not be tested or proven. [unphysical: adjective]
議論は、テストまたは証明できない非物理的な仮定に基づいていました。[非物理的:形容詞]
nonphysical
例文
The mind is a nonphysical entity that cannot be seen or touched. [nonphysical: adjective]
心は見ることも触れることもできない非物理的な存在です。[非物理的:形容詞]
例文
The company's success was due to its nonphysical assets, such as its reputation and brand image. [nonphysical: adjective]
同社の成功は、評判やブランドイメージなどの非物理的な資産によるものでした。[非物理的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Nonphysicalは日常の言葉でunphysicalよりも一般的に使われています。Nonphysical用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、unphysicalはあまり一般的ではなく、通常、より特殊なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unphysicalとnonphysicalはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
