実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unravelling
例文
The detective spent hours unravelling the clues to solve the case. [unravelling: verb]
探偵は事件を解決するための手がかりを解明するのに何時間も費やしました。[解き明かす:動詞]
例文
The plot of the movie slowly began unravelling, revealing unexpected twists. [unravelling: gerund or present participle]
映画の陰謀はゆっくりと解き明かされ始め、予想外のひねりが明らかになりました。[解明:動名詞または現在分詞]
disentanglement
例文
The therapist helped her disentangle her thoughts and emotions to find clarity. [disentanglement: noun]
セラピストは彼女が明快さを見つけるために彼女の考えや感情を解きほぐすのを助けました。[解きほぐし:名詞]
例文
He needed to disentangle himself from the complicated legal situation he found himself in. [disentangle: verb]
彼は自分が置かれている複雑な法的状況から自分自身を解きほぐす必要がありました。[解きほぐす:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Disentanglementは日常の言葉でunravellingほど一般的ではありません。Unravellingはより用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしますが、disentanglementはより正式で具体的な使用法です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Disentanglementはunravellingよりもフォーマルであり、専門的または学術的な文脈でよく使用されます。Unravellingはよりカジュアルで、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
