実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unremedied
例文
The company's financial problems remained unremedied despite several attempts to fix them. [unremedied: adjective]
会社の財政問題は、それらを修正するためのいくつかの試みにもかかわらず、未解決のままでした。[未修正:形容詞]
例文
The issue of climate change continues to be unremedied, with little progress being made towards a solution. [unremedied: adjective]
気候変動の問題は未解決のままであり、解決に向けた進展はほとんどありません。[未修正:形容詞]
unimproved
例文
The road remained unimproved, making it difficult to travel on during the rainy season. [unimproved: adjective]
道路は未整備のままで、雨季には移動が困難でした。[未改善:形容詞]
例文
The team's performance was unimproved from last season, despite new players and coaching staff. [unimproved: adjective]
チームのパフォーマンスは、新しい選手やコーチングスタッフにもかかわらず、昨シーズンから改善されていませんでした。[未改善:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unimprovedは日常の言葉でunremediedよりも一般的に使われています。Unimproved用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unremediedはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Unremediedは通常、フォーマルなトーンに関連付けられていますが、unimprovedはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
