実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unremunerated
例文
The organization relies on the help of unremunerated volunteers to carry out its mission. [unremunerated: adjective]
組織は、その使命を遂行するために無報酬のボランティアの助けに依存しています。[無報酬:形容詞]
例文
She provided unremunerated legal advice to those who could not afford it. [unremunerated: adjective]
彼女はそれを買う余裕がない人々に無報酬の法的アドバイスを提供しました。[無報酬:形容詞]
unpaid
例文
He worked as an unpaid intern at the company for six months. [unpaid: adjective]
彼は会社で無給のインターンとして6か月間働いていました。[無給:形容詞]
例文
The organization relies on the help of unpaid volunteers to carry out its mission. [unpaid: adjective]
組織は、その使命を遂行するために無給のボランティアの助けに依存しています。[無給:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unpaidは、日常の言語でunremuneratedよりも一般的で用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Unremuneratedはunpaidよりも正式で一般的ではないため、法的または正式な文脈に適しています。