実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unrest
例文
The country is experiencing widespread unrest due to the government's policies. [unrest: noun]
国は政府の政策のために広範囲にわたる不安を経験しています。[不安:名詞]
例文
The workers' union organized a protest to express their unrest with the company's management. [unrest: noun]
労働組合は、会社の経営陣に対する不安を表明するために抗議を組織した。[不安:名詞]
upheaval
例文
The company underwent a major upheaval after the CEO resigned. [upheaval: noun]
CEOが辞任した後、同社は大きな混乱を経験しました。[激動:名詞]
例文
The country experienced a period of upheaval during the civil war. [upheaval: noun]
国は内戦中に激動の時期を経験しました。[激動:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unrestは、より広い範囲の状況や文脈をカバーするため、日常の言語でupheavalよりも一般的に使用されています。Upheavalは、より正式な設定や学術的な設定でよく使用される、より具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unrestは通常、中立的または非公式のトーンに関連付けられていますが、upheavalは本質的によりフォーマルで学術的であり、歴史的または政治的な文脈でよく使用されます。
