実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unsonant
例文
The unsonant screeching of the chalk on the blackboard made everyone cover their ears. [unsonant: adjective]
黒板のチョークの不協和音のきしむ音は、誰もが耳を覆った。[不協和音:形容詞]
例文
The unsonant notes from the trumpet ruined the performance. [unsonant: adjective]
トランペットからの不協和音が演奏を台無しにしました。[不協和音:形容詞]
discordant
例文
The discordant banging of pots and pans woke me up early in the morning. [discordant: adjective]
鍋やフライパンの不協和音が私を早朝に目覚めさせました。[不一致:形容詞]
例文
The discordant melody of the song made it hard to listen to. [discordant: adjective]
曲の不調和なメロディーは聞くのを難しくしました。[不一致:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Discordantは日常の言語でunsonantよりも一般的に使用されており、より用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unsonantとdiscordantはどちらも、技術的または音楽的な文脈で通常使用される正式な単語です。ただし、discordantは、不快または耳障りな音を説明するために非公式のコンテキストで使用することもできます。