実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unstable
例文
The political situation in the country is unstable and could lead to unrest. [unstable: adjective]
国の政治情勢は不安定であり、不安につながる可能性があります。[不安定:形容詞]
例文
She has an unstable personality and can be easily upset. [unstable: adjective]
性格が不安定で、簡単に動揺することもある。[不安定:形容詞]
例文
The ladder is unstable and needs to be secured before use. [unstable: adjective]
はしごは不安定で、使用前に固定する必要があります。[不安定:形容詞]
unsteady
例文
He walked unsteadily after having too much to drink. [unsteadily: adverb]
彼は飲み過ぎた後、不安定に歩きました。[不安定:副詞]
例文
The camera footage was unsteady due to the shaky hands of the operator. [unsteady: adjective]
オペレーターの手ぶれのためにカメラの映像が不安定でした。[不安定:形容詞]
例文
The company's financial situation is unsteady and could lead to bankruptcy. [unsteady: adjective]
会社の財政状況は不安定であり、破産につながる可能性があります。[不安定:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unsteadyは日常の言葉でunstableよりも一般的に使われています。Unsteady用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unstableはあまり一般的ではなく、より深刻で深刻な状況または状態を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unstableとunsteadyはどちらも一般的に正式な単語と見なされますが、unsteadyより気楽な、またはカジュアルなコンテキストで使用できます。