実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unsupporting
例文
I feel like my boss is unsupportive of my career goals. [unsupportive: adjective]
上司は私のキャリア目標を支持していないように感じます。[非支持的:形容詞]
例文
The team was unsupportive of the new project proposal. [unsupportive: adjective]
チームは新しいプロジェクトの提案を支持しませんでした。[非支持的:形容詞]
unsympathetic
例文
The teacher was unsympathetic towards the student's personal circumstances. [unsympathetic: adjective]
先生は生徒の個人的な状況に同情的ではありませんでした。[非同情:形容詞]
例文
The politician's response to the crisis was unsympathetic and lacked empathy. [unsympathetic: adjective]
危機に対する政治家の対応は同情的ではなく、共感を欠いていました。[非同情:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
非協力的は、日常の言語、特に専門的または仕事関連の文脈で、unsympatheticよりも一般的に使用されます。Unsympatheticは、より強い否定的な意味合いを持つより強い言葉であり、通常、より深刻な状況のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
非支持的とunsympatheticはどちらも一般的に非公式の言葉と見なされますが、会話の状況やトーンに応じて正式な文脈で使用できます。
