実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unsystematic
例文
The company's hiring process was unsystematic and disorganized. [unsystematic: adjective]
同社の採用プロセスは体系的ではなく、まとまりがありませんでした。[非体系的:形容詞]
例文
She approached the problem in an unsystematic way, without a clear plan. [unsystematic: adverb]
彼女は明確な計画なしに、非体系的な方法で問題に取り組みました。[非体系的:副詞]
random
例文
The winner of the raffle was chosen at random from a pool of entries. [random: preposition]
ラッフルの勝者は、エントリーのプールからランダムに選ばれました。[ランダム:前置詞]
例文
The experiment produced random results that were difficult to interpret. [random: adjective]
実験は、解釈が困難なランダムな結果を生み出しました。[ランダム:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Randomは、日常の言語でunsystematicよりも一般的に使用されています。これは、イベントの説明から選択まで、幅広いコンテキストで使用できる用途の広い単語です。一方、Unsystematicはあまり一般的ではなく、通常、公式または技術的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Unsystematicrandomよりもフォーマルです。これは、構造や組織を欠いているプロセスやアプローチを説明するために、学術的または技術的な執筆でよく使用されます。一方、Randomはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。