実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unteachable
例文
He was unteachable and refused to listen to any advice. [unteachable: adjective]
彼は教えられず、どんなアドバイスにも耳を傾けることを拒否しました。[教えられない:形容詞]
例文
Calculus was unteachable for her, no matter how hard she tried. [unteachable: adjective]
微積分は、彼女がどんなに一生懸命努力しても、彼女にとって教えられませんでした。[教えられない:形容詞]
untrainable
例文
The dog was untrainable and refused to obey any commands. [untrainable: adjective]
犬は訓練できず、いかなる命令にも従うことを拒否しました。[訓練不能:形容詞]
例文
She was untrainable in music, despite years of lessons. [untrainable: adjective]
彼女は何年にもわたるレッスンにもかかわらず、音楽の訓練を受けられませんでした。[訓練不能:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unteachableは、日常の言語、特に学術的または知的文脈でuntrainableよりも一般的です。Untrainableはあまり一般的ではなく、実用的または物理的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unteachableとuntrainableはどちらも非公式の単語であり、正式な文章やスピーチでは通常使用されません。