実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
untenanted
例文
The house has been untenanted for years. [untenanted: adjective]
家は何年もの間テナントがありませんでした。[テナントなし: 形容詞]
例文
The landlord is looking for new tenants to fill the untenanted apartment. [untenanted: adjective]
家主は、テナントのないアパートを埋めるために新しいテナントを探しています。[テナントなし: 形容詞]
unoccupied
例文
The seat next to me was unoccupied during the entire flight. [unoccupied: adjective]
私の隣の席は飛行中ずっと空いていました。[空いている:形容詞]
例文
The unoccupied warehouse was being used as a storage facility. [unoccupied: adjective]
空いている倉庫は保管施設として使用されていました。[空いている:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unoccupiedは、日常の言葉でuntenantedよりも一般的に使用されています。Unoccupied用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、untenantedはあまり一般的ではなく、不動産の所有権や賃貸契約に関連するより具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Untenantedは通常、より正式で法的なトーンに関連付けられていますが、unoccupiedはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
