実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
untested
例文
The new drug is untested and may have unknown side effects. [untested: adjective]
新薬はテストされておらず、未知の副作用がある可能性があります。[未テスト:形容詞]
例文
The validity of the theory remains untested until further experimentation. [untested: adjective]
理論の妥当性は、さらなる実験までテストされていないままです。[未テスト:形容詞]
unconfirmed
例文
The reports of the celebrity's death are unconfirmed at this time. [unconfirmed: adjective]
有名人の死の報告は現時点では未確認です。[未確認:形容詞]
例文
The police have an unconfirmed lead on the suspect's whereabouts. [unconfirmed: adjective]
警察は容疑者の所在について未確認のリードを持っています。[未確認:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unconfirmedは、日常の言語でuntestedよりも一般的に使用されています。Unconfirmed用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、untestedはあまり一般的ではなく、通常は科学的または技術的なコンテキストに限定されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
untestedとunconfirmedはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。