実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
usage
例文
The usage of 'literally' has evolved over time to include figurative meanings. [usage: noun]
「文字通り」の使用法は、比喩的な意味を含むように時間とともに進化してきました。[用法:名詞]
例文
In academic writing, there are certain usages that are expected and preferred. [usages: plural noun]
アカデミックライティングでは、期待され、好まれる特定の使用法があります。[用法:複数名詞]
convention
例文
It is a convention to shake hands when meeting someone for the first time. [convention: noun]
初めて誰かに会うときに握手するのが慣例です。[規則:名詞]
例文
The United Nations Convention on the Rights of the Child outlines the basic human rights of children. [convention: proper noun]
国連子どもの権利条約は、子どもの基本的人権を概説しています。[慣例:固有名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Usageは、言語が通常使用される方法を説明するために使用されるため、日常の言語でconventionよりも一般的な単語です。Conventionはあまり一般的ではない単語であり、通常、より正式なコンテキストまたは特殊なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Conventionは、人々のグループ間の正式な合意や慣行を説明するためによく使用されるため、一般的にusageよりも正式な単語と見なされます。ただし、どちらの単語も、状況に応じて公式または非公式のコンテキストで使用できます。
