実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
utilization
例文
The utilization of solar energy is becoming more popular as people seek alternative sources of power. [utilization: noun]
人々が代替電源を求めるにつれて、太陽エネルギーの利用が人気が高まっています。[利用:名詞]
例文
We need to improve our utilization of time in order to meet our project deadline. [utilization: noun]
プロジェクトの期限に間に合わせるためには、時間の使い方を改善する必要があります。[利用:名詞]
application
例文
The application of technology has revolutionized many industries. [application: noun]
テクノロジーの応用は多くの産業に革命をもたらしました。[用途:名詞]
例文
She demonstrated her knowledge of physics through the application of scientific principles. [application: noun]
彼女は科学的原理の応用を通して物理学の知識を示しました。[用途:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Applicationは、日常の言語でutilizationよりも一般的に使用されています。Application用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、utilizationはあまり一般的ではなく、より技術的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
utilizationは通常、公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、applicationはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。