実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
utilize
例文
We can utilize this empty space by turning it into a garden. [utilize: verb]
この空きスペースを庭に変えることで活用できます。[活用する:動詞]
例文
The company is looking for ways to utilize its resources more efficiently. [utilizing: present participle]
同社は、リソースをより効率的に活用する方法を模索しています。[活用:現在分詞]
employ
例文
The company decided to employ a new marketing strategy. [employ: verb]
同社は新しいマーケティング戦略を採用することを決定しました。[採用:動詞]
例文
She was employed as a consultant for the project. [employed: past tense]
彼女はプロジェクトのコンサルタントとして雇われました。[採用:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Employは、日常の言葉でutilizeよりも一般的に使用されています。Employ用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、utilizeはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Utilizeは通常、より技術的または正式なトーンに関連付けられていますが、employは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
