実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
vacant
例文
The company has a vacant position for a marketing manager. [vacant: adjective]
同社はマーケティングマネージャーの空席を持っています。[空席:形容詞]
例文
The hotel had a few vacant rooms available for the weekend. [vacant: adjective]
ホテルには週末に空いている部屋がいくつかありました。[空席:形容詞]
例文
Please take a seat in the vacant chair at the table. [vacant: adjective]
テーブルの空いている椅子にお座りください。[空席:形容詞]
unfilled
例文
The position of CEO is still unfilled after several rounds of interviews. [unfilled: adjective]
CEOの地位は、数回の面接の後、まだ満たされていません。[未記入:形容詞]
例文
The unfilled job opening has been posted on various job boards. [unfilled: adjective]
未記入の求人は、さまざまな求人掲示板に掲載されています。[未記入:形容詞]
例文
There are still a few unfilled seats available for the concert tonight. [unfilled: adjective]
今夜のコンサートにはまだ空席がいくつかあります。[未記入:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unfilledは日常の言葉ではvacantほど一般的ではありませんが、より正式で専門的な文脈に適しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Unfilledは一般的にvacantよりもフォーマルであると考えられており、専門的または学術的な執筆に適しています。
