実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
vainful
例文
It was a vainful attempt to fix the broken vase. [vainful: adjective]
壊れた花瓶を修理するのは無駄な試みでした。[無駄:形容詞]
例文
She tried to convince him to change his mind, but it was all in vain. [in vain: idiom]
彼女は彼に彼の考えを変えるように説得しようとしましたが、それはすべて無駄でした。[無駄に:イディオム]
useless
例文
This old computer is useless and needs to be replaced. [useless: adjective]
この古いコンピュータは役に立たないため、交換する必要があります。[役に立たない:形容詞]
例文
I tried to fix the leaky faucet, but my efforts were useless. [useless: adjective]
水漏れした蛇口を直そうとしましたが、私の努力は無駄でした。[役に立たない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Uselessは、日常の言葉でvainfulよりも一般的に使用されています。Useless用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、vainfulはあまり一般的ではなく、時代遅れまたは形式的に聞こえる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
vainfulとuselessはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、vainfulは、現代の使用法では珍しいため、よりフォーマルまたは古風に聞こえる場合があります。