実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
valuable
例文
The antique vase is very valuable. [valuable: adjective]
アンティークの花瓶はとても貴重です。[貴重品:形容詞]
例文
Her experience and knowledge are valuable assets to the company. [valuable: adjective]
彼女の経験と知識は会社にとって貴重な資産です。[貴重品:形容詞]
invaluable
例文
The advice she gave me was invaluable. [invaluable: adjective]
彼女が私に与えたアドバイスは非常に貴重でした。[かけがえのない:形容詞]
例文
The support of my family during tough times is invaluable to me. [invaluable: adjective]
困難な時期に家族をサポートしてくれたことは、私にとってかけがえのないものです。[かけがえのない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Valuableは、日常の言葉でinvaluableよりも一般的に使用されています。Valuableは幅広い文脈をカバーするより一般的な用語ですが、invaluableはより正式または感情的な文脈で使用されるより強力でより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Invaluableは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、valuableはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
