実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
valuator
例文
The valuator estimated the value of the antique vase to be around $500. [valuator: noun]
評価者は、アンティークの花瓶の価値を約500ドルと推定しました。[評価者:名詞]
例文
The company uses a real estate valuator to determine the market value of their properties. [valuator: adjective]
同社は不動産評価者を使用して、不動産の市場価値を決定します。[評価者:形容詞]
evaluator
例文
The evaluator gave the presentation a high score for its clarity and organization. [evaluator: noun]
評価者は、プレゼンテーションの明快さと構成について高いスコアを付けました。[評価者:名詞]
例文
The software has an evaluation feature that tracks user progress and provides feedback. [evaluation: adjective]
このソフトウェアには、ユーザーの進行状況を追跡し、フィードバックを提供する評価機能があります。[評価:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Evaluatorは日常の言葉でvaluatorよりも一般的に使われています。Evaluatorは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、valuatorはあまり一般的ではなく、金融や不動産などの特定の分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
valuatorとevaluatorはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、valuatorは金融や不動産との関連によりよりフォーマルになる可能性がありますが、evaluatorはより幅広いコンテキストやトーンで使用できます。
